Este endereço mudou para: http://andrem.wordpress.com

Os projetos que estavam aqui para download, podem ser baixados em: http://github.com/andrem
Textos
Cups Parte Um 
Dica Rewrite Ubuntu 
Dicas C 
Dicas Shell Script 
HTML Template Perl 
Ketchup 
Mysql pt BR 
Oscommerce Shopline 
Perl com C 
Pesquisa Cpan Firefox 
Pesquisa Perldoc Firefox 
Processos no Kernel Linux 
Search Plugin 
Tradutor em Perl 
User Cups Ubuntu 
Whois em PHP 


Links
Mysql em pt_BR

Se você desejar pode pedir ao Mysql para exibir as mensagens de erros em portguês. O mysql tem suporte as seguintes línguas:

Tcheco, Dinamarquês, Holandês,Inglês, Estonian, Francês, Alemão, Grego, Húngaro, Italiano, Japonês, Koreano, Norue-guês, Norueguês-ny, Polonês, Português, Romeno, Russo, Eslovaco, Espanhol e Sueco.

Os arquivos com as mensagens ficam armazenados, quando você instala um pacote de compilado para sua distribuição, em: /usr/share/mysql/

Para deixar a as mensagens em português basta alterar o arquivo my.cf, que fatalmanete esta em /etc/mysql, substituindo está linha:


language = /usr/share/mysql/english

por esta:

language = /usr/share/mysql/portuguese

Você pode fazer isso também pelo mysqld :

mysqld --language=portuguese ou mysqld --language=/usr/share/mysql/portuguese

Mas acho a forma acima mais simples e rápida :-)

André Osti de Moura
andreoandre [a] gmail [.] com